Mnemonista

Mivel nem látom értelmét hogy teljesen megosszam erőimet, így most 1 hónapig csak az angolra koncentrálok. Mivel rendelkezek "látens" tudással így azt hiszem a legjobb tanulás ha, az előző írásom alapján, gyakorlati oldalról közelítek.

Minden nap 1-2 cikket fordítok le aminek szavait már praktikusabban lehet gyakorolni mnemonista technikákkal mint akár a nyelvtant. Ami nem jelenti azt hogy utóbbit ne lehetne könnyebbé tenni :)

Mindenkinek csak ajánlani tudom aki nem abszolút nulláról indul hogy valós cikkeket fordítson és így gyakoroljon. Ha szakmai vizsgára készül(mint én) akkor pedig, véleményem szerint, alapvető hogy a valódi életben használt szavakat tanulja meg!

Nem mellesleg ha gazdasági, tőzsdei cikkeket fordít az ember, még fel is tudja használni az így megszerzett tudást.

Szóval jönnek a cikkek :)

Akit érdekel, itt találja őket:

http://gazdasagiangol.blog.hu/

Keresgélés közben egy érdekes blog cikket találtam a Fordítások blogon.

Először úgy gondoltam a mnemonizmusról írok de a fenti cikk valóban érdekes és már az Einsteinnel a Holdra könyv olvasása alatt is érdekesnek találtam a történetet.

Tehát van egy olyan ember aki egy hét alatt képes volt megtanulni egy szabadon választott nyelvet, az izlandit ! Daniel Tammetnek hívják és autista. A nyelvtanulási képessége(is) fantasztikus és tanulás után a nyelvi tudásnak valóban birtokában van. Persze kérdezhetnénk hogy ugyan mit keres egy autista nyelvzseni története egy átlagember nyelvtanulási képessége mellett? És az ok Joshua Foer könyve és amit abban leírt, illetve amire nem tért ki. De kezdjük az elején.

Tammet úgynevezett savant(ami nem hivatalos orvosi fogalom de létezik). A savantok olyan emberek akik valamilyen területen rendkívüli, kiemelkedő képességekkel rendelkeznek míg másokon hátrányban vannak. Temmet hátránya leginkább érzelmi, az érzelmek megértése, felismerése és a rájuk való reagálás megtanulása csak kemény gyakorlással sikerült. Képes fejben elvégezni bonyolult szorzásokat, tízezerig bármely számról képes megmondani hogy prímszám-e és 22.514 számig vissza tudja mondani a Pi számjegyeit(aki nem tudná mi ez, maradjunk annyiban hogy nem egyszerű ilyen hosszú, „véletlen sorrendű” szám visszamondása) . A nevéhez még sok különleges képesség kapcsolódik ami miatt már nem is igazán tartozik a savantok és autisták hagyományos táborához hisz az ő képességeik általában egy-két területre korlátozódnak.

És akkor le is írnám hogy egy mnemonista mire is képes a teljesen átlagos emberi képességével. A Pi szám visszamondásának  hivatalos Guinnes rekordja 67.890 számjegy de a nem hivatalos már majdnem 100.000!!! A 2012-es memóriabajnok  1 óra alatt 1144 kártya véletlenszerű sorrendjét tudta megjegyezni míg a véletlenszerű sorrendű digitális számokból(0 és 1) a győztes 3954 darabot tudott megjegyezni fél óra alatt majd utána visszamondani. Magyarán ha egymás után egy papírlapra leírnék 4000 darab 0 és 1-es számot akkor annak pontos sorrendjét fél óra alatt képes lenne megjegyezni és visszamondani! Valamint ha kiraknék a győztes elé 22 pakli összekevert lapú francia kártyát, egy óra nézelődés után képes lenne azt hibátlanul visszamondani!

Ezek a mnemonista képességek tökéletesen működnek amíg „száraz” információt kell megjegyezni vagy amikor tananyagot kell tanulni de nem működik egy komplett nyelv megtanulásánál! Hogy miért nem azt majd máskor…

A lényeg az hogy Foer, mint a könyvében is leírja,  többször beszélt Temmettel és mint kiderült, régebben nem voltak ennyire különlegesek a képességei. Azóta már hivatalosan is kiderült hogy régebben ő is indult a memóriabajnokságon(amit egy ideig tagadott) és az ottani résztvevők számára nem egy autista személyisége jött le, sokkal inkább egy átlagemberé.

És amiért úgy gondolom hogy egyszerre elkeserítő és csodálatos amit csinál az az hogy a róla való visszaemlékezések alapján egy átlagember rajzolódik ki, aki láthatóan kifejlesztett egy technikát amivel képes megtanulni roppant gyorsan nyelveket miközben a hogyanra azokat a „sablonokat” mondja amiket autisták szoktak amikor azt kérdezik tőlük, hogyan képesek ilyen gyorsan számolni vagy megjegyezni hatalmas adatmennyiséget! Ez utóbbira viszont az átlagember nem képes! Amikor a gyors számolás vagy hatalmas memória képességét vizsgálták autistáknál vagy más, pszichés betegséget hordozóknál, általában azt kapták hogy a számok, betűk, szavak nem csak önmagukban hanem érzelmekként, színekként, formákként jelennek meg. Mert a hibás(kérdéses hogy ez mennyire hiba) működés folytán az agy olyan területei is aktivizálódnak és aktiválódnak a gondolkozás folyamán ami átlagos embernél nem. És pont itt jön Temmettel kapcsolatos probléma is. Amikor nála vizsgálták a gondolkozás közbeni agyi folyamatokat, azok teljesen átlagosak voltak.

Tehát a lehetőség amit látok ebben az, hogy amiképp van lehetőség hatalmas adatmennyiséget megtanulni rendkívül rövid idő alatt és ehhez semmilyen szuper képesség sem kell, úgy van módszer amivel rendkívül rövid idő alatt használható(és itt a hangsúly) nyelvtudást lehet szerezni! A gond csak az hogy aki ennek a titkát tudja az nem hajlandó ezt feltárni mert láthatólag nagyobb figyelmet kap egy különleges autista zseni mint egy átlagember aki „csak” képes bármely nyelvet megtanulni 1 hét alatt!!

Azért ha megfejtem a titkot, szólok… :D

Egy érdekes olvasmány és egy újévi fogadalom inspirált eme blog indítására! Joshua Foer, Einsteinnel a Holdra című könyvét alig 1 hete fejeztem be és rengeteg kérdést vetett fel bennem…

Na de kezdjük az elejéről!

Ki is az a mnemonista? Ennek magyar meghatározását a neten jelenleg még nem lehet megtalálni de talán úgy lehetne összefoglalni hogy az emlékezet fejlesztésének művészetével foglalkozó személy!

Bár azért a könyvből kiderül hogy a hagyományos technikák alkalmazásával maga a memória nem feltétlenül lesz sokkal tökéletesebb, csupán olyan technikákat használnak amivel nagy mennyiségű információt, akár „értelmetlen” információt is el tudnak raktározni hosszabb ideig. Legyen az akár 1-2-3 vagy több pakli kártya lapjainak sorrendje, több ezer véletlen szám egymás utáni sorrendje vagy egy szinte értelmetlen vers visszamondása.

Na és persze akár kidolgozott egyetemi vizsgatételek garmadájának megjegyzése iszonytatóan rövid idő alatt!! Ami valljuk be, melyik egyetemistának(középiskolásnak, általános iskolásnak vagy máshol tanulónak) ne lenne csalogató hogy a 100 oldalnyi anyagot mondjuk 1 nap alatt bevágja és a többi napja szabad!!

És akkor még nem is beszéltem a nyelvtanulásról, bevásárló listáról vagy egy buliban frissen megismert lányok/fiúk által elmondottak megjegyzéséről. És a sor végtelen lehetne!

Amit rólam érdemes tudni az az hogy tökéletes alany vagyok egy hosszabb távú memóriakísérletre! A nyelvtudásom pocsék, tanulmányaim jobb esetben is átlagosak vagy inkább az alattiak, a memóriám csapnivaló, semmilyen különleges tudás nincs a birtokomban amivel degeszre kerestem volna magam  és már nem is vagyok 18 éves hogy ne érezzem úgy, mintha lassulna az agyam :)

Tehát íme a célkitűzések:

1. Nyelvtudás!

Angol tudásom erősen megkopott ami kb azt jelenti hogy leginkább a konyhanyelvre hasonlít és abból is inkább a kétszersült dzsemmel verzió mint a juhtúrós szarvasgerinc aszpikos mártásban(már ha van ilyen )! A német és francia tudásom még ezt sem éri el. Inkább tanítottak mint megtanultam :)

Tehát a cél hogy fél év alatt mindkettőből szakmai középfokú szintre elérjek és megírjak egy szakmai témájú cikket mindkét nyelven. Talán kicsit ambiciózus így munka mellett de könnyűt minek válasszak, az nem bizonyítana semmit a memóriám fejlődéséről! Na meg ha szeretnék a témával angol nyelven is megismerkedni, nem ártana mihamarabb minél magasabb szintre fejlődni.

1. Tőzsde!

A kísérlet ezen része a könyv általam való „félreértelmezéséből” adódik! Vagyis hogy a tetteink és az elért eredményeink a tudásból fakadnak! Vagyis a sakk nagymester nem(csak) azért nagymester mert vele született tehetsége van hanem mert annyit gyakorolt és olyan tárház van a fejében a lehetséges lépési kombinációkból ami lehetővé teszi hogy a legjobb lépéseket válassza ki ellenfelével szemben! Mint kiderült, a kezdő sakkozó agyának logikai, kombinációs részét használja inkább a következő lépés eldöntéséhez, míg a nagymester az emlékképekből „választ”. De azt hiszem ezt még később kifejthetem.

Eddigi tőzsdei gyakorlatom  illeszkedik nyelvtudásomhoz, amennyiben azt a kétszersült(netán némileg elszenesedett kenyérdarab) jelzővel lehet illetni.

Tehát kiválasztottam az élet két területét. A Tudást és a Pénzt mint lehetséges hasznosítási területeket ahol  bizonyíthat a mnemonizmus és én!

Amennyiben részben vagy egészben sikerrel járok úgy létjogosultságot nyert a memória fejlesztése. Amennyiben elbukom… nos akkor még mindig valószínűbb hogy nyert az „átlagosságom” mint hogy bizonyítva lenne bármi is!